Mi Carro (Lo He Tuneado) (tradução)

Vou ao parque de carro
Embora esteja a algumas quadras de distância
Coloco a música alta
E mesmo que faça frio, abro as janelas
Tenho o Pluma que me aquece
E um pedaço de potência no escapamento
Para que todos saibam
Quando eu apareço
No banco, meus amigos já estão todos reunidos
Deixo o carro de lado, abram o porta-malas com cuidado
Seu idiota, não encoste, você está arranhando o cromado
Vai ver se eu não vou ter que te dar dois socos por se achar
Contamos nossas histórias de boa, se não tiver pressa
E aqueles que têm, convidam para umas risadas
Nos movemos, todos querem ser copilotos no meu carro novo
Tenho assunto para convidar porque trabalho e porque posso
Que animação

Eu personalizei meu carro
Eu o tiro todos os dias
Meu carro é o melhor do bairro
Eu o admiro na minha avenida
Como eu amo meu carro
Quanto eu amo meu carro
Como eu amo meu carro
Quanto eu amo meu carro

Astor Pichi
Vamos, cara
Estou indo, cara

À noite, partimos, pego o carro e vamos embora
Quando passo, todos olham, é legal, sei que estão impressionados
Dos carros tunados, o meu é o mais chamativo
Estou mais orgulhoso do que o Alonso com seu Renault, vamos lá
Preciso juntar alguns euros para a gasolina
E também preciso fazer uma reserva para os doces
Espero que tenham jantado bem e bebam apenas Trina
Porque hoje à noite é festa e precisamos de vitaminas
Na pista com óculos de Sol, as luzes me ofuscam
Penso nos meus faróis de xenônio, eles realmente iluminam
Uma garota se aproxima e parece que quer brincar
Vamos para o meu carro e eu te mostro o banco de trás, você vai ver

Ei, garota, mas é o meu carro, garota
Eles estão levando, que droga
Estragaram minha noite

Roubaram meu carro
Ontem à noite quando eu saía
Bateram no meu carro
Na frente daquela garota
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro

Com a foto do meu amado carro no peito
Na cama do meu quarto, engolindo o teto
Roubaram meu GTI, e agora o que será de mim?
Além disso, meu seguro não cobrirá o roubo
Digo, o que eu poderia ter feito para merecer esse castigo?
Eu só queria me divertir com meus amigos
Eu sei que nas sextas e sábados eu exagero
Mas eu mereço, trabalho duro durante a semana sem descanso
Fiquei sem alegria e ainda tenho parcelas a pagar
Preciso comprar outro carro para ir trabalhar
Não tenho mais um carro bonito nem uma garota, nada disso
Agora sinto que sou tão popular no meu bairro

Roubaram meu carro
Ontem à noite quando eu saía
Bateram no meu carro
Na frente daquela garota

Onde estará meu carro
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro

Onde quer que meu carro esteja, ele é meu
Provavelmente já o desmontaram, já o venderam
E se eu encontrar quem o pegou
Ele vai desejar nunca ter nascido

Roubaram meu carro
Ontem à noite quando eu saía
Roubaram meu carro, levaram, bateram, picaram
Na frente daquela garota
Onde estará meu carro

Onde estará meu carro
Onde estará meu carro
Onde estará meu carro

Mi Carro (Lo He Tuneado) (tradução)

Original

Santaflow